i n M a g g l i n g e n , I h r D o r f l a d e n m i t C h a r m e!
A Macolin, votre magasin de charme au coeur du village!
J e d e n T a g o f f e n ! O u v e r t t o u s l e s j o u r s !
Auch am Sonntag! Même le dimanche!
....
In der Epicerie Macolin ist die Post jeden Tag für Sie da!
(Ladenöffnungszeiten = Postöffnungszeiten!)
Avec l'Epicerie de Macolin, la Poste est à votre service tous les jours!
(ouverture du magasin = ouverture de la poste!)